Tông huấn "Niềm vui của Tình yêu"

bản dịch Việt ngữ

 

Tông huấn "Niềm vui của Tình yêu", bản dịch Việt ngữ.


Tông huấn "Niềm vui của Tình yêu", bản dịch Việt ngữ.


Sàigòn (WHÐ 4-11-2016) - Năm Thánh Lòng Thương Xót sắp kết thúc, nhưng việc sống Lòng Thương Xót vẫn luôn là động lực nền tảng, là cách thế và cũng là đích điểm của Dân mới của Thiên Chúa trong Ðức Kitô Giêsu. Các Ðức giám mục Việt Nam mời gọi: "Ước mong anh chị em tiếp tục sống tinh thần đó trong suốt cuộc đời, để xứng đáng là con cái của Cha trên trời, Ðấng giàu lòng thương xót" (Thư Chung 2016). Và các Ðức giám mục tiếp tục kêu gọi, trong khi vẫn chia sẻ "vui mừng và hy vọng, ưu sầu và lo lắng" của anh chị em nói riêng và người dân Việt Nam nói chung trong xã hội ngày nay" bằng cách loan báo Tin mừng qua các thực tại xã hội, mời gọi chúng ta lưu tâm đặc biệt đến Gia đình, như là chủ thể sống đức tin và loan báo Tin mừng, và mục vụ Gia đình, như là chiều kích kết nối mọi kế hoạch và chương trình mục vụ của giáo xứ cũng như giáo phận" (Thư Chung hậu Ðại hội Dân Chúa 2010, 43). Tông huấn "Niềm vui của Tình yêu - Amoris Laetitia" của Ðức giáo hoàng Phanxicô đúc kết những tâm tư của các Nghị phụ trong hai Thượng Hội đồng Giám mục về Gia đình 2014 và 2015, là định hướng mục vụ chung cho toàn Giáo hội những năm sắp tới; cũng như Tâm thư của Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam gửi các Gia đình sắp tới sẽ là nguồn ánh sáng soi chiếu và nội dung phong phú và nền tảng cho các kế hoạch và chương trình mục vụ của các cộng đoàn Hội thánh địa phương tại Việt Nam.

Vì thế, Văn phòng Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam nay xin giới thiệu bản dịch tiếng Việt của Tông huấn "Niềm vui của Tình yêu" để các cộng đoàn cũng như mọi người liên hệ tiện dụng trong việc chuẩn bị cho phụng vụ, mục vụ huấn giáo ... Ước mong bản văn được đón nhận và góp phần hữu ích trong tinh thần phục vụ cho công cuộc chung để sáng danh Chúa hơn.

Xin tải về tại đây: Bản pdf (2MB); Bản doc (1224KB).

 

Văn phòng HÐGMVN






Comment: